Elum Energy est à la recherche d’un anglophone natif pour être son prochain rédacteur technique. Les tâches quotidiennes consisteront notamment à produire du contenu technique tourné vers l’extérieur afin de :
– aider nos clients à mettre en œuvre et à utiliser nos solutions
– s’assurer qu’Elum présente une voix experte, éducative et visionnaire dans le domaine du marché de l’énergie.
Ce rôle relève du service marketing. Vous travaillerez en collaboration avec nos équipes de support client et de produits.
Ton rôle:
- Créer, rédiger et éditer du contenu technique clair et engageant qui sensibilise notre public à nos produits et technologies : manuels d’utilisation, guides techniques, guides d’intégration d’appareils, fiches techniques, livres blancs, FAQ, etc.
- Gérer des formations techniques en direct avec les clients d’Elum
- Analyser le contenu technique produit dans notre espace de marché, repérer de nouvelles idées
Vous serez en charge de l’ensemble de la création incluant la gestion du projet, la spécification du besoin (public, type de document, etc.) et la coordination de la validation.
Vous serez en charge de structurer et de rédiger tout type de documentation technique en anglais, liée à la mise en œuvre de nos différents produits :
- Contrôleurs PPC + SCADA
- Micro-réseaux / Contrôleurs C&I (solaire-diesel, solaire+batterie, zéro exportation)
- Plateforme de surveillance : EPM Lite + Pro
- Etc.
Vous travaillerez dans un environnement collaboratif, passionnant et exigeant. Le poste peut être éloigné.
Votre profil:
- Expert en énergie avec une formation d’ingénieur et/ou de rédaction technique
- Expérience réussie en création de contenu technique (manuels d’utilisation, fiches techniques, livres blancs, etc.);
- Soyez centré sur le client, tous les documents qui seront publiés doivent être créés en tenant compte des besoins des clients.
- Langue maternelle anglaise avec d’excellentes compétences en communication verbale et écrite ;
- Capacité à comprendre des informations hautement techniques
- Votre rigueur, votre souci du détail, votre attitude collaborative, votre grand sens de l’organisation et votre autonomie feront la différence !
